人間通訊社

甫於7月27日歸國返台，結束日本十天九夜的「2016新營講堂日本本栖寺兒童夏令營」，由住持妙堅法師帶領南四區區委李美慧、新營講堂督導長林智慧、督導吳錦麗、顧問蔡昆龍、南方薪傳歌仔戲劇團曾素萍老師、隨行護持義工及國小學童共計30人，體驗了日本風俗民情及文化交流，大家都覺得收穫豐盈、法喜充滿。

新營講堂住持妙堅法師表示，此行除了到本栖寺及法水寺領略星雲大師日本弘法的足跡外，日本著名景點如那須泰迪熊博物館、たくみの里工匠之鄉、日光江戶村、蒟蒻Park、草津溫泉熱乃湯等地也前往參訪。並安排於水上町農家住宿進行文化體驗，與甲斐市南敷島小學校進行文化交流演出傳統歌仔戲曲，讓參與者都能領悟到人間佛教的「真、善、美」。

「化妝的感覺很特別，因為是第一次，所以不太習慣。表演前，許多人熱情的歡迎，讓我努力堅持做到完美，完成這一次的文化交流。」團員胡穎翔說，7月19日一早起來要練習耍槍、化妝，劇服穿起來也覺得不太靈活。但是為了能與甲斐市南敷島小學交流，也激勵自己要做到最好，感謝曾素萍老師的教導，以及常住給予的機會，才能成就如此殊勝的因緣。

7月20日清晨，太陽初昇照亮本栖寺，法師帶領夏令營團員們進行本栖寺巡禮，並於本栖湖畔邊「山水禪心-禪坐」。本栖寺座落於富士山下、本栖湖邊，富士山倒映於澄澈的本栖湖下，飽覽水天一色之勝景，蕩心悅目，宛若置身天境。團員們表示，禪坐後身心感覺非常舒爽，所有的不快樂與煩惱都拋到雲霄外，好不快活。

「たくみの里工匠之鄉」有多達20處的日本傳統工藝之家，各家至少準備了一種以上的主題體驗；從蕎麥麵、烏龍麵、蒟蒻，到簡單的木製書籤、手帕彩繪、和風吊飾，以及適合DIY經驗豐富者的面具彩繪、玻璃杯彩繪、木工製作等。團員們在指導下，也特別選擇難度較高的玻璃杯彩繪體驗，並且將自己的姓名彩繪在玻璃杯上，讓這美好的回憶能夠永遠留存。

「上梯子採果實的時候要小心，來嘗嘗看，非常美味可口吧!」水上町位於群馬縣最北部，既有以穀川岳的「一之倉澤」為代表的山岳風貌，也有螢火蟲飛舞的美麗田園，還有各處湧出的溫泉。【水上町Dole Land】在富饒大自然擁抱著的廣闊園地中，採摘新鮮的小黃瓜、番茄、辣椒、櫻桃、藍莓，可親手製作各款果醬、水果派，體驗從「採摘」到「手作」再到「美食」的誕生，並且免費品嘗各種蒟蒻料理，享受異國美食。

「那位擁有驚人美貌的花魁所穿的鞋子好高喔!還有梳著髮髻的武士跟忍者呢！」團員鄭睿風表示，穿著忍者服飾走在街道上，參加江戶職業體驗，並且學習江戶時代的技能，能夠體驗日光江戶村最棒的特色，這種樂趣是非常棒的回憶。

「好特別喔！為何他們要用木板攪動泉水呢？」團員們好奇的表示，草津傳統習俗「打溫泉」，是古時人們所想出讓高達90度高溫的泉水降溫的方法。就是讓侍女們用木板不停攪動泉水，藉此降低水溫。每次打溫泉都要20至30分鐘，為了打發時間，侍女們會一邊唱民謠一邊打溫泉，因此發展成一種習俗。草津的另一特色就是街上設有供旅人使用的沐足場，這裡的泉水PH值介於1.7至2.1之間，屬於強酸性硫磺泉，對於皮膚病、神經痛、糖尿病等有一定的療效。

團員胡穎翔表示，十天九夜的日本行，除了學習到基礎日語、傳統戲曲表演、文化交流體驗、農村Homestead、手工藝彩繪製作、忍者江戶職業體驗以及打溫泉等，豐富多樣的行程，也感受到「身、心、靈」的成長。他說：「在離別之際，總有依依不捨的情懷，感謝常住師父及義工菩薩們一路上勞心勞力地照顧著，也感謝法水師父幫我們準備色香味俱全的午餐便當，前往成田機場。期待來年仍有機會，讓這段幸福甜蜜的回憶能夠再次喚醒。」